Skip to content

What I Read

This list is a combination of my “books I (used to) own” list going back to late 2008 and my “books I’ve read” list going back to January 2009, sorted alphabetically by author’s last name. Each entry is structured like this:

Author’s name,  title of the copy I own/read   (English title if I could find one)   OR   [more or less literal English translation of the title] (language) date I last read it.

Bolded dates link to review posts – they’re often roundup posts, so you might have to scroll down to find the book in question, and sometimes might only find a line or two… but books I really like also get their own, often long, posts.

Black entries are books I own – accumulated over 20ish years of birthdays, Christmases, Easters, bookshop visits, library book sales, flea markets, hand-me-downs from older relatives, required reading for school, online shopping, Bookmooch, trades with online friends…

Blue entries are books I’ve read, but never owned – library books, books borrowed from friends or family members, one Bookcrossing book, and books read directly in the bookshop…

Grey entries are books I used to own – sometimes, you just need to make space for new books, so these left me mostly via flea markets, Bookmooch and donations to the “library shelf” at my mother’s workplace, with a few given away as Christmas/birthday gifts or just random, “you want to borrow it? You know what, just keep it!” gifts…

Green Books are e-books – which I have trouble seeing as “real books”. I doubt there’ll ever be many of them on this list.


Douglas Adams, The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy – The Trilogy of Four (English)
Douglas Adams, Einmal Rupert und zurück (Mostly Harmless) (German) 12 Jul. 2009

Isabel Allende, Das Geisterhaus (The House of the Spirits) (German)
Isabel Allende, Die Stadt der Wilden Götter (City of the Beasts) (German) 10 Jun. 2011
Isabel Allende, La ciudad de las bestias (City of the Beasts) (Spanish)
Isabel Allende, Im Reich des Goldenen Drachen (Kingdom of the Golden Dragon)(German) 17 Jun. 2011
Isabel Allende, Im Bann der Masken (Forest of the Pygmies) (German)
Isabel Allende, Zorro(English)

Anette Altmann, Produktion von Beet- und Balkonpflanzen [Production of Bedding and Balcony Plants] (German) 17 Apr. 2009

Cleveland Amory, Die Katze, die zur Weihnacht kam (The Cat Who Came for Christmas) (German)

Hans Christian Andersen, Märchen (Fairy Tales) (German) 17 Sep. 2010

Friedrich Ani, Süden und das verkehrte Kind [Süden and the Wrong Child] (German)

Anonymous, Go Ask Alice (English)

Jean M. Auel, Ayla und das Tal der Großen Mutter (The Plains of Passage) (German)

Richard Bach, Die Möwe Jonathan (Jonathan Livingston Seagull) (German) 7 Dec 2012

Stefan Bachmann, Katherine Catmull, Claire Legrand, Emma Trevayne,  The Cabinet of Curiosities (English)

Krista D. Ball, What Kings Ate and Wizards Drank (English) 17 Dec. 2013

James Barclay, Die Chroniken des Raben: Zauberbann (Dawnthief Part 1) (German) 3 Feb. 2010
James Barclay, Die Chroniken des Raben: Drachenschwur (Dawnthief, part 2) (German) 10 Feb. 2010

Mark T. Barnes, The Garden of Stones (English) 10 Apr. 2014

J.M. Barrie, Peter Pan (English) 24 Jun. 2009

T.A. Barron, Das Geheimnis der Halami (The Ancient One) (German)

Kurt Benesch, Sagen aus Österreich: Wien – Niederösterreich – Burgenland [Legends from Austria: Vienna – Lower Austria – Burgenland] (German) 16 Oct. 2010

Elmar Bereuter, Die Schwabenkinder [The Swabian Children] (German)

Marie Bergen (ed), Weisheiten aus Asien [Wisdom from Asia] (German)

Gabriele Beyerlein, Die Höhle der Weißen Wölfin [The Cave of the White She-Wolf] (German)

Nina Blazon, Die Sturmrufer [The Storm Callers] (German)

Judy Blume, Tiger Eyes (English)

Enid Blyton, Die Insel der Abenteuer (The Island of Adventure) (German)
Enid Blyton, Die Burg der Abenteuer (The Castle of Adventure) (German)
Enid Blyton, Das Tal der Abenteuer (The Valley of Adventure) (German)
Enid Blyton, The Sea of Adventure (English) 4 Feb. 2012
Enid Blyton, Der Berg der Abenteuer (The Mountain of Adventure) (German)
Enid Blyton, The Ship of Adventure (English) 2 Jul. 2010
Enid Blyton, Der Zirkus der Abenteuer (The Circus of Adventure) (German) 16 Jun. 2010
Enid Blyton, The River of Adventure (English) 1 Feb. 2012
Enid Blyton, Fünf Freunde auf neuen Abenteuern (Five Go Adventuring Again) (German)
Enid Blyton, Fünf Freunde auf geheimnisvollen Spuren (Five Run Away Together) (German)
Enid Blyton, Fünf Freunde auf der Felseninsel (Five on Kirrin Island Again) (German)
Enid Blyton, Fünf Freunde verfolgen die Strandräuber (Five Go Down to the Sea) (German) 19 Nov. 2010
Enid Blyton, Fünf Freunde jagen die Entführer (Five Have Plenty of Fun) (German)
Enid Blyton, Fünf Freunde wittern ein Geheimnis (Five on a Secret Trail) (German)
Enid Blyton, Fünf Freunde als Retter in der Not (Five Go to Billycock Hill) (German)
Enid Blyton, Fünf Freunde im Alten Turm (Five Get into a Fix) (German)
Enid Blyton, Lauter Sachen zum Lesen und Lachen (Marigold Story Book, Foxglove Story Book, Water-Lily Story Book) (German)

Fred Bodsworth, Lauft, Füße, lauft (The Sparrow’s Fall) (German)

Nortrud Boge-Erli, Bianca Vampirutschi (German) 3 Apr. 2009

Sonia Bosetti, Once a Fairy, episode 1-3 (English)

Ray Bradbury, Fahrenheit 451 (English)

E.R. Braithwaite, To Sir, With Love (English)

Marie Brennan, A Natural History of Dragons (English) 27 Dec. 2014

Peter V. Brett, Das Lied der Dunkelheit (The Warded Man) 4 Nov. 2014

Gene Brewer, K-PAX (English)

Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny 1: Was ist schon ein Hundeleben? [Seven Paws for Penny: What’s a Dog’s Life Worth?] (German) 20 Mar. 2014
Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny 4: Lasst den Bären leben! [Seven Paws for Penny: Let the Bear Live!] (German)
Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny 6: Rettet den Ponyhof [Seven Paws for Penny: Save the Pony Farm] (German)
Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny 9: Ein Schwein zum Knutschen [Seven Paws for Penny: A Huggable Pig] (German)
Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny 11: Ein Pferd im Badezimmer [Seven Paws for Penny: A Horse in the Bathroom] (German)
Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny 12: Drei Welpen und ein Baby [Seven Paws for Penny: Three Puppies and a Baby] (German)
Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny 15: Eine Party für den Wal! [Seven Paws for Penny: A Party for the Whale] (German)
Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny 18: Eine coole Kuh [Seven Paws for Penny: A Cool Cow] (German)
Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny 19: Mein Freund, der Wolf [Seven Paws for Penny: My Friend, the Wolf] (German)
Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny 20: Gorilla mit Geheimnis [Seven Paws for Penny: A Gorilla with a Secret] (German)
Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny 21: Fohlen-Frühling [Seven Paws for Penny: Foal Spring] (German)
Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny 22: Brüder und andere Katastrophen [Seven Paws for Penny: Brothers and Other Catastrophes] (German)
Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny 23: Vier ausgeflippte Pinguine [Seven Paws for Penny: Four Crazy Penguins] (German)
Thomas Brezina, Sieben Pfoten für Penny: Wilde Weihnachten [Seven Paws for Penny: Wild Christmas] (German)

John Briley, Cry Freedom (English)

Maurice Broaddus, The Knights of Breton Court (English)

Charlotte Brontë, Jane Eyre (English) 25 Jan. 2009

Emily Brontë, Wuthering Heights (abridged version) (English) 2 Aug. 2010

Dee Brown, Begrabt mein Herz an der Biegung des Flusses (Bury My Heart at Wounded Knee) (German)
Dee Brown, Du folgtest dem Falken, Amayi (Creek Mary’s Blood) (German)

Col Buchanan, Farlander (English) 17 Feb. 2014

Georg Büchner, Woyzeck / Leonce und Lena (German)

Wolfgang Bühne (ed.), Zum Dasein verflucht? [Cursed to Exist?] (German) 19 Dec. 2011

Frances Hodgson Burnett, A Little Princess (English)
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden (English) 29 May 2009

Susan Cain, Still: Die Kraft der Introvertierten (Quiet: The Power of Introverts in a World That Can’t Stop Talking) 14 Oct. 2013

Andrea Camilleri, Fliegenspiel [Fly Game] (German)

Neil A. Campbell, Jane B. Reece, Biologie (Biology) (German)

Trudi Canavan, Die Rebellin. Die Gilde der Schwarzen Magier 1 (The Magigian’s Guild) (German) 24 Jun. 2009
Trudi Canavan, Die Novizin. Die Gilde der Schwarzen Magier 2 (The Novice) (German) 25 Jun. 2009
Trudi Canavan, Die Meisterin. Die Gilde der Schwarzen Magier 3 (The High Lord) (German) 27 Jun. 2009
Trudi Canavan, Priester. Das Zeitalter der Fünf 1 (Priestess of the White) (German) 28 Dec. 2013
Trudi Canavan, Last of the Wilds (English) 3 Jan. 2014
Trudi Canavan, Götter. Das Zeitalter der Fünf 3 (Voice of the Gods) (German) Jan. 2014
Trudi Canavan, The Magician’s Apprentice (English) 10 Jan. 2011
Trudi Canavan, The Ambassador’s Mission (English) 6 May 2012, 1 Dec 2012
Trudi Canavan,The Rogue (English) 9 May 2012, 3 Dec 2012
Trudi Canavan, The Traitor Queen (English) 4 Dec 2012

Roger A. Caras, Sarang der Tiger (Sarang) (German)

Humphrey Carpenter, JRR Tolkien – A Biography (English)

Maite Carranza, Der Klan der Wölfin (War of the Witches) (German)

John Carter Cash, Lupus Rex (English)

P.C. & Kristin Cast, Marked (English) 7 Apr. 2009
P.C. & Kristin Cast, Betrayed (English) 8 Apr. 2009
P.C. & Kristin Cast, Chosen (English) 9 Apr. 2009
P.C. & Kristin Cast, Untamed (English) 23 Jul. 2009
P.C. & Kristin Cast, Hunted (English) 11 Nov. 2009
P.C. & Kristin Cast, Tempted (English) 12 Nov. 2009
P.C. & Kristin Cast, Burned (English) 31 Dec. 2010
P.C. & Kristin Cast, Awakened (English) 25 Jan. 2011

James Chambers, The Dead Bear Witness (English)

Jean Chapman, Die Wunschkatze (The Wish Cat) (German)

Gordon Cheers (ed),  Botanica (German)

Susanna Clarke, Jonathan Strange & Mr Norrell (English)

David Clement-Davies, Wolfsaugen (The Sight) (German)

Paulo Coelho, Die Schriften von Accra (Manuscript Found in Accra) (German) 4 Feb. 2013

Suzanne Collins, Tödliche Spiele (The Hunger Games) (German) 2 Jan. 2011
Suzanne Collins, Gefährliche Liebe (Catching Fire) (German) 6 Dec. 2011
Suzanne Collins, Flammender Zorn (Mockingjay) (German) 6 Dec. 2011

Chris Colfer, The Wishing Spell (English) 8 Aug. 2014
Chris Colfer, The Enchantress Returns (English) 15 Sep. 2014
Chris Colfer, A Grimm Warning (English) 18 Sep. 2014

John Connolly, Das Buch der verlorenen Dinge (The Book of Lost Things) (German) 28 Dec. 2009

J.F. Cooper, Lederstrumpf (The Leatherstocking Tales) (German)
James Fenimore Cooper, The Last of the Mohicans (English)

Martin Corzillius, Der Henker von Aix [The Executioner of Aix] (German) 1 Dec. 2011

Ruth Craig, Malus Wulf (Malu’s Wolf) (German)

Kevin Crossley-Holland, Waterslain Angels (English)

Clive Cussler, Verloren Stad (Lost City) (Dutch) 12 Jul. 2012

Arne Dahl, Totenmesse [Requiem] (German) 15 Jul. 2011
Arne Dahl, Dunkelziffer [Dark Figure] (German) 9 Nov. 2010

Jack Dann, Gardner Dozois, Wizards (English)

Peter David, Wählt König Arthur! (Knight Life) (German) 13 Dec. 2011

Arwen Elys Dayton, Seeker (English)

Federica de Cesco, Shana, das Wolfsmädchen [Shana, the Wolf Girl] (German)

Leon de Winter, Hoffmanns Hunger [Hoffmann’s Hunger] (German)

Daniel Defoe, Robinson Crusoe (German)

Frank Delaney, Schwert und Harfe (Ireland. A Novel) (German) 11 May 2009

Guy Deutscher, Through the Language Glass (English) 11 Aug. 2011, 4 Oct. 2013

Ulrike M. Dierkes, Schwestermutter. Ich bin ein Inzestkind [Sister Mother. I Am an Incest Child] (German) 23 Dec. 2009

Günter Diesener, Josef Reichholf, Lurche und Kriechtiere [Amphibians and Reptiles] (German)

Waris Dirie, Desert Flower (English)
Waris Dirie, Nomadentochter (Desert Dawn) (German)

L. J. Dobroruka, Z. Berger, Hunde [Dogs] (German)

Sir Arthur Conan Doyle, The Adventures of Sherlock Holmes (English)

Roddy Doyle, Paddy Clarke Ha Ha Ha (German)

Friedrich Dürrenmatt, Das Versprechen (The Pledge) (German)

Umberto Eco, Der Name der Rose (The Name of the Rose) (German) 7 Sep. 2012
Umberto Eco, Die Insel des vorigen Tages (The Island of the Day Before) (German) 29 Jan. 2013

Kim Edwards, Die Tochter des Fotographen (The Memory Keeper’s Daughter) (German) 23 Apr. 2012

Werner J. Egli, Im Mond der Wölfe [In the Wolf Moon] (German)

Wilhelm & Dorothee Eisenreich, BLV Tier- und Pflanzenführer für unterwegs [Plant and Animal Guide] (German)

Shaun Ellis, Der mit den Wölfen lebt (The Man Who Lives with Wolves) (German) 29 Dec. 2012
Shaun Ellis, Monty Sloan, Der Wolf (Spirit of the Wolf) (German)

Irmela Erckenbrecht, Die Kräuterspirale [The Herb Spiral] (German) 12 Dec 2013

Walter Erhardt/Erich Götz/Nils Bödecker/Siegmund Seybold, Zander – Handwörterbuch der Pflanzennamen (18. Auflage) [Dictionary of Plant Names] (German/English/French)
Erhardt/Götz/Bödecker/Seybold, Zander – Handwörterbuch der Pflanzennamen (17.Auflage) [Dictionary of Plant Names] (German/English/French)

Rosa Erler, 100 und eine Blume [100 and One Flower] (German)

Mary Ann Evans, Nell (German) 20 Jun. 2010

Kristin Falck, Die Hüter der Wolken [The Keepers of the Clouds] (German) 25 Jul. 2009
Kristin Falck, Der Eid des Steinkönigs [The Stone King’s Oath] (German) 25 Jul. 2009

Feilhauer/Ehrhardt (ed.), Englisch lernen mit neuen Witzen [Learning English with New Jokes] (English/German)

Raymond E. Feist, Magician: Apprentice (English)
Raymond E. Feist, Magician: Master (English)

Jasper Fforde, Der Fall Jane Eyre (The Eyre Affair) (German) 3 Jan. 2009
Jasper Fforde, In einem anderen Buch (Lost in a Good Book) (German) 19 Jun. 2009
Jasper Fforde, The Well of Lost Plots (English) 25 Mar. 2010

Birgit Fiolka, Bint-Anat – Tochter des Nils [Bint-Anat – Daughter of the Nile] (German)

Georg Fink, Traumdeutung [Dream Interpretation] (German)

Bob Flowerdew, Going Organic (English)

Jonathan Safran Foer, Extremely Loud & Incredibly Close (English)
Jonathan Safran Foer, Alles ist erleuchtet (Everything is Illuminated) (German)

Ken Follett, Die Säulen der Erde (The Pillars of the Earth) (German) 10 Nov. 2012

Lindsay Fraser, Viel Zauber um Harry – Die Welt der Joanne K. Rowling (Conversations with J.K. Rowling) (German)

Marianne Fredriksson, Eva (The Book of Eve) (German)
Marianne Fredriksson, Noreas Geschichte (The Saga of Norea) (German)
Marianne Fredriksson, Hannas Töchter (Hanna’s Daughters) (German)

Max Frisch, Fragebogen (Questionnaire) (German)

Sigrid Früh, Märchenreise durch Deutschland [Fairy Tale Journey Through Germany] (German) 24 Oct. 2010

Cornelia Funke, Tintenherz (Inkheart) (German) 22 Jan. 2009
Cornelia Funke, Tintenblut (Inkspell) (German) 9 Dec. 2009
Cornelia Funke, Tintentod (Inkdeath) (German) 19 Dec. 2009

Jostein Gaarder, Sofies Welt (Sophie’s World) (German)
Jostein Gaarder, Maya oder Das Wunder des Lebens (Maya) (German)

Neil Gaiman, The Sandman: Preludes & Nocturnes (English) 30 Jan. 2013
Neil Gaiman, Stardust (English) 21 Sep. 2013
Neil Gaiman, Anansi Boys (English)
Neil Gaiman, The Graveyard Book (English) 6 Dec. 2009

Gabriel García Márquez, Nachricht von einer Entführung (News of a Kidnapping) (German)

Jean Craighead George, Julie von den Wölfen (Julie of the Wolves) (German) 15 Jun. 2011
Jean Craighead George, Julies Wolfsrudel (Julie’s Wolf Pack) (German)

Michael Gerber, Barry Trotter und die schamlose Parodie (Barry Trotter and the Shameless Parody) (German)

Richard Gianfrancesco, Praxisbuch Selbstversorgung (Grow Your Own Food) 13 Apr. 2014

Kerstin Gier, Silber. Das erste Buch der Träume [Silver. The First Book of Dreams] (German) 3 Sep. 2013

Richard Gilbert, 200 Houseplants Anyone Can Grow (English)

Helga Glaesener, Wespensommer [The Wasp Summer] (German) 21 Jun. 2009

Daniel Glattauer, Gut gegen Nordwind (Love Virtually) (German) 12 Dec. 2011
Daniel Glattauer, Alle sieben Wellen (Every Seventh Wave) (German) 11 Dec. 2012

Johann Wolfgang Goethe, Faust – Der Tragödie erster Teil (Faust – The First Part of the Tragedy) (German)

William Golding, The Lord of the Flies (English) 20 Jun. 2013

William Goldman, The Princess Bride (English) Dec. 2012

Noah Gordon, Der Schamane (Shaman) (German) 16 Sep. 2012
Noah Gordon, Der Katalane (The Bodega) (English) 14 Dec. 2011
Noah Gordon, Die Erben des Medicus (Matters of Choice) (German) 20 May 2013

Heinz Görz, Höhlenkinder in unserer Zeit [Cave Children in Our Time] (German)

Hans Götz, Martin Häussermann, BdS-Handbuch III: Stauden [German Nursery Association Handbook III: Perennials] (German)

Bevie J. Gravlin, Chakka (German)

Martin H. Greenberg, Janet Deaver-Pack (Ed.), Catopolis (English) 7 Jan. 2009
Martin H. Greenberg, Sarah A. Hoyt, Something Magic This Way Comes (English)

Karin Greiner, Angelika Weber, Zimmerpflanzen von A bis Z [Houseplants from A to Z] (German) 26 Aug. 2009

John Howard Griffin, Black Like Me (English) 6 May. 2010

J.L.C. & J.C. Grimm, Grimms’ Fairy Tales (German) 21 Oct. 2010

Hans-Martin Große-Oetringhaus, Kokaspur [Coca Trail] (German)

Sally Wiener Grotta, Winter Boy (English)

Andreas Gruschke, Tibetische Mythen und Legenden [Tibetan Myths and Legends] (German) 5 Jan. 2012

Wolf Haas, Auferstehung der Toten [Resurrection of the Dead] (German) 8 Sep. 2012
Wolf Haas, Komm, süßer Tod [Come, Sweet Death] (German) 11 Sep. 2012
Wolf Haas, Silentium (German) 22 Dec. 2011
Wolf Haas, Der Brenner und der liebe Gott (Brenner and God) (German) 28 Aug. 2009
Wolf Haas, Das ewige Leben [The Eternal Life] (German) 7 Dec. 2012
Wolf Haas, Verteidigung der Missionarsstellung [Defence of the Missionary Position] (German) 11 Sep.2012

Mark Haddon, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (English) 27 Apr. 2010

Gisbert Haefs, Das Schwert von Karthago [The Sword of Carthage] (German) 4 Dec. 2009

Hans Hagen, König Gilgamesch [King Gilgamesh] (German) 14 Apr. 2010

Hugo Hamilton, Gescheckte Menschen (The Speckled People) (German)

Gaby Hauptmann, Nur ein toter Mann ist ein guter Mann [Only a Dead Man Is a Good Man] (German) 4 Feb. 2010

Tatjana Hauptmann, Das kleine Märchenbuch [The Little Book of Fairy Tales] (German)

Lian Hearn, The Harsh Cry of the Heron (English)

Dorothy Hearst, Das Versprechen der Wölfe (Promise of the Wolves) (German) 17 Feb. 2009

Andrea Heistinger, Arche Noah, Pro Specie Rara (Hrsg.), Handbuch Samengärtnerei [Handbook Seed-Saving] (German)
Andrea Heistinger, Arche Noah, Handbuch Bio-Balkongarten [Handbook Organic Balcony Garden] (German) 24 May 2012
Andrea Heistinger, Handbuch Bio-Gemüse [Handbook Organic Vegetables (German)

Kurt Held, Die rote Zora und ihre Bande (The Outsiders of Uskoken Castle) (German)

Bernhard Hennen, Rabengott [Raven God] (German) 12 Dec. 2011

Nat Hentoff, The Day They Came to Arrest the Book (English) 25 Aug. 2010

Ernest G. Heppner, Fluchtort Shanghai. Erinnerungen 1938 – 1948 (Shanghai Refuge. A Memoir of the World War II Jewish Ghetto) (German)

Frank Herbert, Die Kinder des Wüstenplaneten (Children of Dune) (German)

Lutz Herbert, Auf dem Amazonas (On the Amazon) (German)

David Hewson, Die Strohpuppe (Native Rites) (German) 27 Feb. 2009

Nigel Hinton, Im Herzen des Tals (The Heart of the Valley) (German)

Robin Hobb, Der Weitseher (Assassin’s Apprentice) (German) 27 Dec. 2011
Robin Hobb, Royal Assassin (English) 29 Dec. 2011
Robin Hobb, Assassin’s Quest (English) 15 Jan. 2012
Robin Hobb, Die Zauberschiffe 1+2 (Ship of Magic) (German) 22 Jan. 2012
Robin Hobb, Mad Ship (English) 28 Jan. 2012
Robin Hobb, Ship of Destiny (English) 1 Feb. 2012
Robin Hobb, Fool’s Errand (English) 3 Feb. 2012
Robin Hobb, Golden Fool (English) 3 Apr. 2012
Robin Hobb, Fool’s Fate (English) 6 Apr. 2012
Robin Hobb, Shaman’s Crossing (English) 18 Jul. 2009
Robin Hobb, Im Bann der Magie (Forest Mage) (German) 19 Jul. 2009
Robin Hobb, Renegade’s Magic (English) 21 Jul. 2009
Robin Hobb, The Dragon Keeper (English) 11 Apr. 2012, 19 Oct. 2013
Robin Hobb, Dragon Haven (English) 15 Apr. 2012, 21 Oct. 2013
Robin Hobb, City of Dragons (English) 17 Apr. 2012, 28 Oct. 2013
Robin Hobb, Blood of Dragons (English) 31 Oct. 2013
Robin Hobb, Fool’s Assassin (English) 21 Aug. 2014
Robin Hobb/Megan Lindholm, The Inheritance (English) 25 Jul. 2012

Paulus Hochgatterer, Die Süße des Lebens [The Sweetness of Life] (German) 14 Aug. 2010

Peter Høeg, Fräulein Smillas Gespür für Schnee (Miss Smilla’s Feeling for Snow) (German) 15 Oct. 2014

Friedl Hofbauer, Sagen aus Salzburg [Legends from Salzburg] (German) 15 Oct. 2014
Friedl Hofbauer, Sagen aus Kärnten [Legends from Carinthia] (German) 6 Oct. 2014
Friedl Hofbauer,  Sagen aus Tirol [Legends from Tyrol] (German) 12 Oct. 2014
Friedl Hofbauer, Sagen aus dem Burgenland [Legends from Burgenland] (German) 10 Oct. 2014

Wolfgang & Heike Hohlbein, Märchenmond (Magic Moon) (German) 8 Oct. 2014

Tom Holt, Barking (English) 3 Aug. 2013

Nick Hornby, How To Be Good (English) 15 Sep. 2010

Khaled Hosseini, The Kite Runner (English) 29 Jun. 2009
Khaled Hosseini, Tausend strahlende Sonnen (A Thousand Splendid Suns) (German) 25 Dec. 2011
Khaled Hosseini, And the Mountains Echoed (English) 17 Aug. 2014

Solace Hotze, Ein Kreis schließt sich (A Circle Unbroken) (German) 8 Oct. 2010

Johanna Huber, Lustiges Papierfaltbüchlein [Funny Little Paper-Folding Book] (German)

Kameron Hurley, God’s War (English) 25 Mar. 2014

Aldous Huxley, Brave New World (English)

Conn Iggulden, Wolf of the Plains (English) 23 Feb. 2009
Conn Iggulden, Der Herr der Steppe (Lords of the Bow) (German) 16 Jul. 2009

Arnaldur Indriðason, Menschensöhne (Sons of Dust) (German) 10 Apr. 2012
Arnaldur Indriðason, Nordermoor (Jar City) (German) 5 Jan. 2013
Arnaldur Indriðason, Operation Napoleon (English) 27 Oct. 2011

Laura Ingalls Wilder, Little House in the Big Woods (English) 9 Sep. 2010
Laura Ingalls Wilder, Little House on the Prairie (English) 13 May 2010
Laura Ingalls Wilder, On the Banks of Plum Creek (English) 10 Sep. 2010
L. Ingalls Wilder, Laura und das schwarze Pony (By the Shores of Silver Lake) (German) 10 Sep. 2010
Laura Ingalls Wilder, Little Town on the Prairie (English) 23 Sep. 2010
Laura Ingalls Wilder, These Happy Golden Years (English) 15 Jun. 2012
Laura Ingalls Wilder, The First Four Years (English) 21 Feb. 2011
Laura Ingalls Wilder, Farmer Boy (English) 8 Sep. 2010

Hanna Jaacks, Die große Strickschule [The Great Knitting School] (German)

Karlheinz Jacobi, Das farbige Hausbuch der Zimmerpflanzen [The Coloured House Book of Houseplants] (German) 26 Jul. 2009

Stefan Jäger, Das Gold des Nordens [The Gold of the North] (German) 7 Dec. 2011

Hanna Jansen, Über tausend Hügel wandere ich mit dir (Over a Thousand Hills I Walk With You) (German)

Ma Jian, Peking Koma (Beijing Coma) (German) 22 Jan. 2010

Erika Johansen, The Queen of the Tearling (English) 27 Feb. 2014

Kij Johnson, Das Geheimnis der Fuchsfrau (The Fox Woman) (English) 2 Dec. 2011

Gwyneth Jones, Grazing the Long Acre (English) 9 Mar. 2014

Robert Jordan, The Eye of the World (English)

Sherryl Jordan, Flüsternde Hände (The Raging Quiet) (German) 4 Jul. 2012

Lene Kaaberbøl, Agnete Friis, Die Lieferung [The Boy in the Suitcase] (German) 5 Dec. 2012

Jörg Kastner, Das Runenschwert [The Rune Sword] (German)

Erich Kästner, Emil und die Detektive / Emil und die drei Zwillinge (Emil and the Detectives/Emil and the Three Twins) (German)
Erich Kästner, Pünktchen und Anton (Anna Louise and Anton) (German) – 18 Dec. 2013
Erich Kästner, Das fliegende Klassenzimmer (The Flying Classroom) (German) 25 Dec. 2012
Erich Kästner, Das doppelte Lottchen (Lottie and Lisa) (German)
Erich Kästner, Heitere Trilogie [Humorous Trilogy] (German) 19 Oct. 2012

Guy Gavriel Kay, Under Heaven (English) 21 Dec. 2014
Guy Gavriel Kay, Tigana (English)

Hazel Key, Ivies (English) 1 Apr. 2010

Rajan Khanna, Falling Sky (English) 24 Dec. 2014

Tanja Kinkel, Die Söhne der Wölfin [The Sons of the She-Wolf] (German) 21 Oct. 2011

Rudyard Kipling, The Jungle Books (English)
Rudyard Kipling, Kim (English) 18 May 2012

N.H. Kleinbaum, Dead Poets Society (English) 1 Jun. 2013

Eric Knight, Lassie kehrt zurück (Lassie Come Home) (German)

Boris Koch, Der Drachenflüsterer (The Dragon Whisperer) (German) 26 Mar. 2013

Lilli Koenig, Timba (German)

Odile Koenig, 1001 Zimmerpflanzen von A bis Z [1001 Houseplants from A to Z] (German)

Klaus Kordon, Monsun oder der weiße Tiger [Monsoon or The White Tiger] (German)
Klaus Kordon, Wie Spucke im Sand [Like Spit in the Sand] (German) 3 Jun. 2011

Hans W. Kothe, 1000 Kräuter [1000 Herbs] (German)

Volker Krappen, Lapislazuli – Im Auge des Bären [Lapis Lazuli – In the Eye of the Bear] (German)

Marie-Luise Kreuter, Der Biogarten [The Organic Garden] (German)

Jay Kristoff, Stormdancer (English) 31 Jan. 2014
Jay Kristoff, Kinslayer (English) 4 Jun. 2014

Sabine Kuegler, Dschungelkind (Jungle Child) (German) 2 Oct. 2011

Ute Künkele, Till R. Lohmeyer, Heilpflanzen & Kräuter [Healing Plants and Herbs] (German)

Dagmar Langwald, Faszination Wolf [Fascination Wolf] (German)

Mark Lawrence, Prince of Fools (English)

Regine Leisner, Die Rabenfrau [The Raven Woman] (German) 6 Oct. 2011

Roma Ligocka, Ein Lächeln, eine Rose [A Smile, a Rose] (German)

Kerin E. Lilleeng-Rosenberger, Growing Hawai’i’s Native Plants (English) 6 Jan. 2009

Astrid Lindgren, Lillebror und Karlsson vom Dach (Karlsson-on-the-Roof) (German)
Astrid Lindgren, Immer dieser Michel (Emil of Lönneberga) (German) 12 Dec. 2011
Astrid Lindgren, Ronja Räubertochter (Ronia the Robber’s Daughter) (German) 15 Dec. 2009

Jenny Linford, Wunder der Welt – Bäume (Tree: Wonder of the World) (German)
Jenny Linford, Heilkräuter – Erkennen und Bestimmen (A Pocket Guide to Herbs) (German) 15 Jun. 2009
Jenny Linford, Bäume – Erkennen und Bestimmen (A Pocket Guide to Trees) (German) 17 Jun. 2009

Janet T. Lisle, Nachmittag der Elfen (Afternoon of the Elves) (German)

Denise Little (Ed.), Mystery Date (English)
Denise Little (Ed.), Enchantment Place (English) 16 Jan. 2009

Ernst F. Löhndorff, Das Mädchen aus der Südsee [The Girl from the South Sea] (German)

Jack London, White Fang (English) 27 Aug. 2014

Iny Lorentz, Dezembersturm [December Storm] (German) 16 Dec. 2011

Scott Lynch, The Lies of Locke Lamora (English)

Elisabeth Malcolm, Ein Sommer voller Ferien / Ein Herbst voller Bratäpfel [A Summer Full of Holidays/An Autumn Full of Roast Apples] (German)

Nelson Mandela, Long Walk to Freedom (English)

Henning Mankell, Die rote Antilope (Daniel) (German)
Henning Mankell, Tea-Bag (The Shadow Girls) (German) 10 Jan. 2009
Henning Mankell, Die Brandmauer (Firewall) (German)
Henning Mankell, Der Junge, der im Schnee schlief (When the Snow Fell) (German)

Isaac Marion, Mein fahler Freund (Warm Bodies) (German) 14 Oct. 2011, 16 Mar. 2013

Liza Marklund, Prime Time (German) 12 Oct. 2011

George R.R. Martin, A Game of Thrones (English) 1 Aug. 2012
George R.R. Martin, A Clash of Kings (English) 7 Aug. 2012
George R.R. Martin, A Storm of Swords (English) 13 Aug. 2012
George R.R. Martin, A Feast for Crows (English) 16 Aug. 2012
George R.R. Martin, A Dance with Dragons (English) 19 Aug. 2012

Diane Matcheck, Der Sommer mit Wolfsstern (The Sacrifice) (German)

Gertrude Maurer, Pflanzen und Tiere um uns [Plants and Animals Around Us] (German)
Gertrude Maurer, Wer war denn das? [Who Was That?] (German)

Harald Maurer, Bello in der Fälscherburg [Bello in the Counterfeiters’ Castle] (German)

Karl May, Winnetou I (German) 6 Feb. 2012
Karl May, Winnetou II (German) 9 Mar. 2012
Karl May, Winnetou III (German) 15 Mar. 2012
Karl May, Old Surehand III (German)
Karl May, Der Schatz im Silbersee [The Treasure in Silver Lake] (German)
Karl May, Der Ölprinz [The Oil Prince] (German)

Joachim Mayer, Balkon & Kübelpflanzen [Balcony & Container Plants] (German) 1 Apr. 2010

William Mayne, Der Clan des Bären (Drift) (German)

Anne McCaffrey, Dragonflight (English) 18 Jan. 2011
Anne McCaffrey, Drachenlied (Dragonsong) (German) 25 May 2011
Anne McCaffrey, The White Dragon (English) 24 May 2011
Anne McCaffrey, Margaret Ball, Acorna (English) 28 May 2011
Anne McCaffrey, Margaret Ball, Acorna’s Quest (English) 12 Jun. 2011
Anne McCaffrey, Elizabeth Ann Scarborough, Acorna’s People (English) 4 Jul. 2011
Anne McCaffrey, Elizabeth Ann Scarborough, Acorna’s World (English) 5 Jul. 2011

Alexander McCall Smith, The No.1 Ladies’ Detective Agency (English) 2 Oct. 2011

Hillary McKay, Vier verrückte Schwestern (The Exiles) (German)

Marie L. McLaughlin, Wir suchen das Feuer und lernen vom Wind (Myths and Legends of the Sioux) (German)

Allan Campbell McLean, The Hill of the Red Fox (English) 21 Aug. 2010

Mardi Oakley Medawar, Die Indianerhexe (Witch of the Palo Duro) (German)

Hans-Otto Meissner, Inko, der weiße Indianer [Inko, the White Indian] (German) 25 Sep. 2014

China Miéville, Un Lun Dun (English) May 2008

Karen Miller, The Prodigal Mage (English) 14 Sep. 2013
Karen Miller, The Reluctant Mage (English) 21 Jan. 2013

A.A. Milne, Pu baut ein Haus (The House at Pooh Corner) (German)

Walter Moers, Die 13 1/2 Leben des Käpt’n Blaubär (The 13 1/2 Lives of Captain Bluebear) (German)
Walter Moers, Ensel und Krete [Ensel and Krete] (German) 23 Apr. 2009
Walter Moers, Rumo & Die Wunder im Dunkeln (Rumo & His Miraculous Adventures) (German) 12 Jun. 2009
Walter Moers, Die Stadt der Träumenden Bücher (The City of Dreaming Books) (German) 2 Jan. 2012
Walter Moers, Der Schrecksenmeister (The Alchemaster’s Apprentice) (German)
Walter Moers, Das Labyrinth der Träumenden Bücher (The Labyrinth of Dreaming Books) (German) 5 Jan. 2012

Brian Moore, Lies of Silence (English)

Christopher Moore, A Dirty Job (English)

Willie Morris, Meine Katze Spit McGee (My Cat Spit McGee) (German)

Farley Mowat, Ein Sommer mit Wölfen (Never Cry Wolf) (German) 5 Nov. 2010
Farley Mowat, People of the Deer (German) 5 Sep. 2013

Mirjam Müntefering, Flug ins Apricot [Flying into the Colour Apricot] (German) 27 Oct. 2011

Vicki Myron, Dewey (English) 24 Jul. 2009

Nelly & Wolfram Naumann, Die Zauberschale [The Magic Bowl] (German)

Håkan Nesser, Das zweite Leben des Herrn Roos [The Second Life of Mr Roos] (German) 11 Apr. 2012
Håkan Nesser, Eine ganz andere Geschichte [A Totally Different Story] (German) 6 Jan. 2013
Håkan Nesser, Himmel über London [Sky Over London] (German) 8 Sep. 2014

Linda Newberry, Nevermore (English)

William Nicholson, Der Windsänger (The Windsinger) (German) 13 May. 2009
William Nicholson, Gefangene des Meisters (Slaves of the Mastery) (German) 3 Jun. 2010
William Nicholson, Firesong – The Wind on Fire III (English) 8 Jun. 2010

Mikael Niemi, Der Mann, der starb wie ein Lachs [The Man Who Died Like a Salmon] (German) 11 Nov. 2010

Sterling North, Rascal der Waschbär (Rascal) (German)

Naomi Novik, Drachenbrut (His Majesty’s Dragon) (German) 5 Aug. 2013

Jenny-Mai Nuyen, Nijura – Das Erbe der Elfenkrone [Nijura – The Heritage of the Elf Crown] (German)
Jenny-Mai Nuyen, Das Drachentor [The Dragon Gate] (German) 22 Feb. 2011
Jenny-Mai Nuyen, Nocturna (German) 30 Dec. 2011
Jenny-Mai Nuyen, Feenlicht [Fairy Light] (German) 27 Feb. 2012
Jenny-Mai Nuyen, Magierlicht [Magician’s Light] (German) 2 Mar. 2012
Jenny-Mai Nuyen, Noir (German) 24 Sep. 2012

Scott O’Dell, Island of the Blue Dolphins (English) 17 Nov. 2010

Goldeen Ogawa, Professor Odd 2: The Slowly Dying Planet (English)

Nnedi Okorafor, Kabu-Kabu (English) 1 Jan. 2015

Jamie Oliver, Essen ist fertig (Jamie’s Dinners. The essential cookbook) (German)

Kenneth Oppel, Silberflügel (Silverwing) (German)
Kenneth Oppel, Sonnenflügel (Sunwing) (German)
Kenneth Oppel, Feuerflügel (Firewing) (German)

Amos Oz, Der dritte Zustand (Fima) (German)

Arto Paasilinna, Die Rache des glücklichen Mannes [The Lucky Man] (German) 26 Sep. 2012
Arto Paasilinna, Der Sohn des Donnergottes [The Son of the Thundergod] (German) 1 Oct. 2012, 2 Feb. 2014

Gill Page, Ideen und Anleitungen für den 20 Minuten Garten (A Busy Person’s Guide to the 20 Minute Garden) (German)

Christopher Paolini, Eragon – Der Auftrag des Ältesten (Eldest) (German)
Christopher Paolini, Weisheit des Feuers (Brisingr) (German) 28 Apr. 2009
Christopher Paolini, Das Erbe der Macht (Inheritance) (German) 1 Dec. 2011

Ruth Park, Schwester des Meeres (My Sister Sif) (German) 20 Jun. 2011

Claude Pasteur, Johannas Töchter [Johanna’s Daughters] (German)

Michelle Paver, Oathbreaker (English)

Dave Pelzer, Sie nannten mich “Es” (A Child Called It) (German)

Leif GW Persson, Sühne (He Who Kills the Dragon) (German) 14 Jan. 2013

Helmut W. Pesch, Elbisch [Elvish] (German/Quenya/Sindarin)

Leander Petzoldt, Sagen aus Österreich [Legends from Austria] (German) 29 May. 2012

K. M. Peyton, A Midsummer Night’s Death (English)

Jodi Picoult, Beim Leben meiner Schwester (My Sister’s Keeper) (German)

Akif Pirinçci, Das Duell [The Duel] (German)

Merideth Plimley, Dragontails – The Bumblings of Little Purple Dragon (English) 14 Aug. 2009

Terry Pratchett, Maurice, der Kater (The Amazing Maurice and his Educated Rodents) (German) 1 Nov. 2009
Terry Pratchett, Small Gods (English) 12 Oct. 2012

Ottfried Preußler, Krabat (German) 24 Feb. 2009

Barbara Promberger, Christoph Promberger, Jean C. Roché, Faszination Wolf [Fascination Wolf] (German)

Philip Pullman, Der Goldene Kompass (Northern Lights) (German)
Philip Pullman, Das Magische Messer (The Subtle Knife) (German)
Philip Pullman, Das Bernstein-Teleskop (The Amber Spyglass) (German)

Gerald Rainer, Norbert Kern, Eva Rainer, Stichwort Literatur [Catchword Literature] (German)

Ranetbauer et al. , Mein erstes Buch über Ernährung und Haushalt [My First Book about Food and Housekeeping] (German)

Peter Rapp, Lachblüten [Laughing Bloopers] (German) 22 Feb. 2010

Tanja Ratsch, Kübelpflanzen-Praxis [Container Plants in Practice] (German) 27 Jun. 2009

Melanie Rawn, Sonnenläufer (Dragon Prince) (German) 3 Jul. 2011
Melanie Rawn, Mondläufer (The Star Scroll) (German) 26 Jan. 2012

Käthe Recheis, Kleiner Adler und Silberstern [Little Eagle and Silver Star] (German) 27 Apr. 2013
Käthe Recheis, Martys irischer Sommer [Marty’s Irish Summer] (German) 29 Mar. 2013
Käthe Recheis, Professor, du siehst Gespenster [Professor, You’re Seeing Ghosts] (German) 12 Dec 2013
Käthe Recheis, Der Weiße Wolf [The White Wolf] (German) 6. Apr. 2010
Käthe Recheis, Die Gespensterburg [The Ghost Castle] (German) 13 Sep. 2009, 20 Mar. 2014
Käthe Recheis, Lena – unser Dorf und der Krieg [Lena – Our Village and the War] (German) 21 Mar. 2012
Käthe Recheis, Wolfsaga (German) 14 Dec. 2009, 24 Mar. 2013

Celia Rees, Hexenkind (Witch Child) (German)
Celia Rees, Hexenschwestern (Sorceress) (German)
Celia Rees, Pirates! (English) 2 Jun. 2011

Anton Reisinger, Wundersames Mondseeland [Wondrous Mondsee Country] (German)

Erich Maria Remarque, Im Westen nichts Neues (All Quiet on the Western Front) (German)

Ilkka Remes, Hochzeitsflug [The Sacrificial Flight] (German) 25 Aug. 2010

Tiziano Resca, Paolo Stefanato, Die Rückkehr des Schweins [The Return of the Pig] (German)

Richard Reynolds, On Guerrilla Gardening (English)

Morton Rhue, Die Welle (The Wave) (German) 10 Dec. 2012

Graham Rice (ed.), RHS Encyclopedia of Perennials (English)

Otto Rivinius, BdB-Handbuch I: Laubgehöze [German Nursery Association Handbook I: Broad-Leaf+D185 Trees and Shrubs] (German)

Rolf Röber et al., Topfpflanzenkulturen [Cultivation of Potted Plants] (German)

Jiang Rong, Der Zorn der Wölfe (Wolf Totem) (German) 1 Jan. 2009

Don Rosa, Onkel Dagobert – Sein Leben, seine Milliarden (The Life and Times of Scrooge McDuck) (German) 19 Jan. 2012
Don Rosa, Don Rosa Collection 1 (German) 7 Sep. 2014
Don Rosa, Don Rosa Collection 2 (German) Dec. 2014
Don Rosa, Don Rosa Collection 3 (German)
Don Rosa, Don Rosa Collection 4 (German)
Don Rosa, Don Rosa Collection 5 (German)
Don Rosa, Don Rosa Collection 6 (German)
Don Rosa, Don Rosa Collection 7 (German)
Don Rosa, Don Rosa Collection 8 (German)
Don Rosa, Don Rosa Collection 9 (German)

Richard Rosenfeld, Ein- und Zweijährige (Annuals & Biennials) (German) 20 Jun. 2009
Richard Rosenfeld, Sträucher und Kletterpflanzen (Shrubs & Climbers) (German) 23 Jun. 2009

Roslund/Hellström, Blinder Glanz [The Girl Under the Street]] (German) 9 Jan. 2013

Patrick Rothfuss, The Name of the Wind (English) 10 Mar. 2011,  1 Jan. 2013
Patrick Rothfuss, The Wise Man’s Fear (English) 20 Mar. 2011, 4 Jan. 2013
Patrick Rothfuss, The Slow Regard of Silent Things (English) 16 Oct. 2014, 26 Dec. 2014

J. K. Rowling, Harry Potter and the Philosopher’s Stone (English) Aug. 2010, 3 Aug. 2011
J. K. Rowling, Harry Potter and the Chamber of Secrets (English) 15 Aug. 2011
J. K. Rowling, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (English) 22 Aug. 2011, 27 Aug. 2012
J. K. Rowling, Harry Potter and the Goblet of Fire (English) 30 Aug. 2011, 1 Sep 2013
J. K. Rowling, Harry Potter and the Order of the Phoenix (English) 13 Sep. 2011, 1 Sep. 2014
J. K. Rowling, Harry Potter and the Half Blood Prince (English) 29 Sep. 2011
J. K. Rowling, Harry Potter and the Deathly Hallows (English) 10 Sep. 2011
J. K. Rowling, Fantastic Beasts and Where to Find Them (English)
J. K. Rowling, Quidditch Through the Ages (English)
J. K. Rowling, The Tales of Beedle the Bard (English) 20 Nov. 2010
J. K. Rowling, Harry Potter en de Steen der Wijzen (Harry Potter and the Philosopher’s Stone) (Dutch) 24 Dec. 2012
J. K. Rowling, Harry Potter en de Geheime Kamer (Harry Potter and the Chamber of Secrets) (Dutch)
J. K. Rowling, Harry Potter en de Orde van de Feniks (Harry Potter and the Order of the Phoenix) (Dutch)
J. K. Rowling, Ein  plötzlicher Todesfall (A Casual Vacancy) (German) 10 Apr. 2013

Karlheinz Rücker, Die Pflanzen im Haus [The Plants in the House] (German)

Matt Ruff, Fool on the Hill (German) 18 Feb. 2012

Carlos Ruiz Zafón, Der Schatten des Windes (The Shadow of the Wind) (German)

Salman Rushdie, Harun und das Meer der Geschichten (Harun and the Sea of Stories) (German)

Carrie Ryan, Der Wald der tausend Augen (The Forest of Hands and Teeth) (German) 17 Dec. 2012
Carrie Ryan, Das Meer der tausend Seelen (The Dead-Tossed Waves) (German) 28 Jan. 2013

J. D. Salinger, The Catcher in the Rye (English)

Clare Sambrook, Der Freitag nach dem Freitag nach dem Sonntag (Hide & Seek) (German)

Brandon Sanderson, Elantris (English) 8 Feb. 2012
Brandon Sanderson, Mistborn (English) 13 Nov. 2012
Brandon Sanderson, The Well of Ascension (English) 16 Nov. 2012
Brandon Sanderson, The Hero of Ages (English) 19 Nov. 2012
Brandon Sanderson, The Alloy of Law (English) 6 May 2013
Brandon Sanderson, The Way of Kings/Mistborn (English)
Brandon Sanderson, Steelheart (English)
Brandon Sanderson, Alcatraz und die dunkle Bibliothek (Alcatraz Versus the Evil Librarians) (German) 24 Dec. 2011
Brandon Sanderson, Alcatraz und das Pergament des Todes (Alcatraz Versus the Scrivener’s Bones) (German) 26 Dec. 2011

Martha Sandwall-Bergström, Gulla am Ziel (Anna Wins Through) (German)

Andrea Schacht, Rheines Gold [Rhine’s Gold] (German) 19 Sep. 2009

Bernhard Schlink, Der Vorleser (The Reader) (German)

Karla Schneider, Die Reise in den Norden [The Journey to the North] (German)

Friedhelm Schneidewind, Das ABC rund um Harry Potter [The Harry Potter Alphabet] (German)

Gustav Schwab, Sagen des klassischen Altertums [Legends of the Classical Antiquity] (German)

Peter Schwindt, Libri Mortis – Flüsternde Schatten [Libri Mortis – Whispering Shadows] (German)

Paul Selk, Märchen aus Schleswig-Holstein [Fairy Tales from Schleswig-Holstein] (German) 31 Oct. 2010

Patricia Shaw, Sterne im Sand (A Cross of Stars) (German) 5 Apr. 2009

Mary Shelley, Frankenstein (English)

Paul Shipton, Schwein gehabt, Zeus (The Pig Scrolls) (German) 2 Jan. 2011

Robert Silverberg (ed.) Legends 3 (English)

Dan Simmons, Ilium (English)
Dan Simmons, Olympos (German) 12 Jul. 2009

Sjöwall/Wahlöö, Die Tote im Götakanal (Roseanna) (German) 14 Nov. 2010
Sjöwall/Wahlöö, Alarm in Sköldgatan (The Fire Engine That Disappeared) (German) 13 Nov. 2010
Sjöwall/Wahlöö, Und die Großen lässt man laufen (Murder at the Savoy) (German) 8 Nov. 2010
Sjöwall/Wahlöö, Die Terroristen (The Terrorists) (German) 16 Nov. 2010

Gillian Slovo, Roter Staub (Red Dust) (German)

James Payne Smith, Jr, Vascular Plant Families (English)

H. W. Smolik, Pflanzen und Tiere unserer Heimat [Plants and Animals of Our Home Country] (German)

Midori Snyder, De Innamorati (The Innamorati) (Dutch) 4 May 2012

Niels Sommer, BdB-Handbuch V: Gehölzsortimente und ihre Verwendung [German Nursery Association Handbook V: Assortments of Trees and Shrubs and Their Uses] (German)

A. Th. Sonnleitner, Die Höhlenkinder (The Cave Children) (German)

Jean-Christian Spahni, Rudolf Moser, Maximilian Bruggmann, Peter Frey, Indianer Südamerikas [Indians of South America] (German)

Claudia Stein (ed.), Guck mal übern Tellerrand [Look Beyond the Rim of Your Teacup] (German)

Rudolf M. Stoiber, 220 000 000 und einer [220,000,000 and One] (German)

M. F. Stover, Zöpfe unterm Cowboyhut (Trail Boss in Pigtails) (German)

Joyce Stranger, Abenteuer und Erlebnisse eines jungen Tierartztes – Dauernd was los (Double Trouble) (German)

Leonie Swann, Glennkill (Three Bags Full) (German) 19 Jan. 2012
Leonie Swann, Garou (German) 23 Jan. 2012

Bret Alexander Sweet, Among Veils (English)

Jonathan Swift, Gulliver’s Travels (English) 15 Oct. 2009

Folke Tegetthoff, Der schöne Drache [The Beautiful Dragon] (German)
Folke Tegetthoff, Liebesmärchen [Love Tales] (German) 15 Apr. 2009

Franjo Terhart, Im Zeichen der Wölfin [In the Sign of the She-Wolf] (German)

Angelika Throll (ed.), Was blüht da auf der Fensterbank [What Is Blooming on the Windowsill?] (German) 13 Aug. 2009

J. R. R. Tolkien, The Hobbit (English) 22 Feb. 2012
J. R. R. Tolkien, The Lord of the Rings (English) 7 Jun. 2013
J. R. R. Tolkien, The Silmarillion (English)
J. R. R. Tolkien, The Lays of Beleriand (English) 23 Oct. 2012
J. R. R. Tolkien, The Children of Húrin (English) 13 Jan. 2009
J. R. R. Tolkien, Der kleine Hobbit (The Hobbit) (German)
J. R. R. Tolkien, Die Gefährten (The Fellowship of the Ring) (German)
J. R. R. Tolkien, Die zwei Türme (The Two Towers) (German)
J. R. R. Tolkien, Die Wiederkehr des Königs (The Return of the King) (German)
J. R. R. Tolkien, Das Silmarillion (The Silmarillion) (German)
J.R.R. Tolkien, Geschichten aus dem kleinen Königreich (Tales from the Perilous Realm) (German) 24 Jan. 2012

David Tracey, Guerilla Gardening – A Manualfesto (English) 20 Apr. 2009

P. L. Travers, Mary Poppins (German)

Peter Tremayne, The Subtle Serpent (English)
Peter Tremayne, Der falsche Apostel (Hemlock at Vespers) (German) 23 Jun. 2009
Peter Tremayne, Council of the Cursed (English) 19 Aug. 2009

Mark Twain, Tom Sawyer (German)
Mark Twain, The Adventures of Huckleberry Finn (English)
Mark Twain, Das Mark Twain Buch [The Mark Twain Book] (German)

Stefan Ulrich, Quattro Stagioni (German) 29 Dec. 2009

Mario Vargas Llosa, Tod in den Anden (Death in the Andes) (German)

Jules Verne, In 80 Tagen um die Welt (Around the World in 80 Days) (German)
Jules Verne, Twenty Thousand Leagues Under the Sea (English) 13 Feb. 2012

Cynthia Voigt, Heimwärts (Homecoming) (German) 9 Apr. 2010
Cynthia Voigt, Wir Tillermans sind so (Dicey’s Song) (German) 10 Apr. 2010
Cynthia Voigt, A Solitary Blue (English) 1 Apr. 2010
Cynthia Voigt, The Runner (English) 14 Apr. 2010
Cynthia Voigt, Come A Stranger (English) 7 May. 2010
Cynthia Voigt, Sons From Afar (English) 30 Apr. 2010
Cynthia Voigt, Seventeen Against the Dealer (English) 17 Aug. 2010

Klaus von Gaza, Der Sohn des Mandarins [The Mandarin’s Son] (German)

Ödön von Horvath, Geschichten aus de Wiener Wald (Tales from the Vienna Woods) (German)

Heinrich von Kleist, Die Marquise von O… / Das Erdbeben von Chili (The Marquise of O/The Earthquake in Chile) (German)

Jean Wallace (ed.), The Mammoth Book of Steampunk (English)

Jo Walton, Lifelode (English)

Kaaron Warren, Walking the Tree (English) 16 Mar. 2014

Junius Watson, Joe, der Setter (Joe Jacoby) (German)

Frank Wedekind, Frühlings Erwachen (Spring Awakening) (German)

Brent Weeks, Beyond the Shadows (English)

Martin Weimar, Kinder basteln mit Pflanzen [Children Do Crafts with Plants] (German)

Manfried Welan, Recht in Österreich – ein Überblick [Law in Austria – An Overview] (German)

Gustav Wenz (ed), In Urwald, Wüste und Steppe [In Jungle, Desert and Steppe] (German)

E.B. White, Wilbur und Charlotte (Charlotte’s Web) (German) 10 Nov. 2011

T.H. White, The Sword in the Stone (English) 12 Jan. 2012

Ronald Whitehouse, Ivies (English)

Ruben Wickenhäuser, Titus Müller (ed.), Der zwölfte Tag [The Twelfth Day] (German)

Carol Lynch Williams, Auserkoren (The Chosen One) (German) 19 Feb. 2012

Tad Williams, Tailchaser’s Song (English)
Tad Williams, The Dragonbone Chair (English) 6 Jun. 2010, 6 Feb. 2013
Tad Williams, Stone of Farewell (English) 12 Jul. 2010, 11 Feb. 2013
Tad Williams, To Green Angel Tower, Part 1 (English) 21 Jul. 2010, 22 Feb. 2013
Tad Williams, To Green Angel Tower, Storm (English) 15 Aug. 2010, 5 Mar. 2013
Tad Williams, Der brennende Mann (The Burning Man) (German)
Tad Williams, Raymond E. Feist , Der Brennende Mann/Der Holzjunge (The Burning Man/The Wood Boy) [graphic novel] (German) 1 Aug. 2010
Tad Williams, Nina Kiriki Hoffman, Die Stimme der Finsternis (Child of an Ancient City) (German) 18 May 2009, 17 Dec. 2013
Tad Williams, Die Insel des Magiers (Caliban’s Hour) (German) 17 May 2009, 17 Dec. 2013
Tad Williams, City of Golden Shadow (English) 14 Apr. 2011
Tad Williams, River of Blue Fire (English) 11 Mar. 2009
Tad Williams, Mountain of Black Glass (English) 22 Mar. 2009
Tad Williams, Sea of Silver Light (English) 1 Apr. 2009
Tad Williams, The War of the Flowers (English)
Tad Williams, Shadowmarch (English) 4 Mar. 2010
Tad Williams, Shadowplay (English) 6 Mar. 2010
Tad Williams, Shadowrise (English) 8 Mar. 2010
Tad Williams, Shadowheart (English) 5 Dec. 2010
Tad Williams, Deborah Beale, The Dragons of Ordinary Farm (English) 26 Apr. 2012
Tad Williams, Deborah Beale, The Secrets of Ordinary Farm (English) 28 Apr. 2012
Tad Williams, The Dirty Streets of Heaven (English) 5 Sep. 2012, 20 Aug. 2013
Tad Williams, Happy Hour in Hell (English) 30 Jul. 2013, 29 Aug. 2013
Tad Williams, Happy Hour in Hell (English)
Tad Williams, Sleeping Late on Judgement Day (English) 15 Aug. 2015,
Tad Williams, Sleeping Late on Judgement Day (English)
Tad Williams, God Rest Ye Merry, Gentlepig (English)
Tad Williams, Rite (English)
Tad Williams, A Stark and Wormy Knight (English) Sep 2012
Tad Williams, Diary of a Dragon (English) 4 May 2013
Tad Williams, The Very Best of Tad Williams (English) 12 Jun. 2014

Daniela Winterfeld, Der geheime Name [The Secret Name] (German) 01 Feb. 2013

Walter Wolter, Zwischen Zähnen und Klauen – Das Leben des Werner Freund [Between Teeth and Claws – the Life of Werner Freund](German)

Sascha Wuillemet, Andrea-Anna Cavelius, Zur Stille finden: Mandalas malen [Finding Calm: Colouring Mandalas] (German)

Soname Yangchen, Wolkenkind (Child of Tibet) (German)

Monica Zak, Pumas Tochter [Daughter of the Mountain Lion] (German)

Benjamin Zephaniah, Too Black, Too Strong (English)

Rolf Zerkowski, Rolf Fuhrmann, Kleidung des Mittelalters selbst anfertigen: Grundausstattung für die Frau [Making Your Own Medieval Garb: Basic Equipment for Women] (German) 5 Feb. 2013

Marion Zimmer-Bradley, Diana L. Paxon, Die Ahnen von Avalon (Ancestors of Avalon) (German) 14 Jul. 2009
Marion Zimmer-Bradley, Diana L. Paxon, Das Schwert von Avalon (Sword of Avalon) (German) 23 Jan. 2012
Marion Zimmer Bradley, Diana L. Paxson, Die Hüterin von Avalon (Ravens of Avalon) (German) 2 Jul. 2009
Marion Zimmer Bradley, Die Wälder von Albion (The Forest House) (German) 25 Apr. 2009
Marion Zimmer Bradley, Lady of Avalon (English) 3 May. 2009
Marion Zimmer Bradley, Die Priesterin von Avalon (Priestess of Avalon) (German) 20 May 2009
Marion Zimmer Bradley, Die Nebel von Avalon (The Mists of Avalon) (German) 27 May 2009

Christa-Maria Zimmermann, Das Mädchen vom Roten Fluss [The Girl from the Red River] (German)

Markus Zusak, Die Bücherdiebin (The Book Thief) (German) 5 Mar. 2011

Alpensagen [Legends from the Alps] (German) 21 Apr. 2009

Als das Buschferkel fliegen wollte – Märchen aus Zaire [When the Bush Piglet Wanted to Fly – Tales from Zaire] (German)

BdB-Handbuch II: Nadelgehölze und Rhododendron [German Nursery Association Handbook II: Conifers and Rhododendron](German)

Beowulf (English)

Das Oxford Schulwörterbuch English-German Deutsch-Englisch [The Oxford School Dictionary] (German/English)

Das Totenbuch der Tibeter [The Tibetan Book of the Dead] (German)

Die Edda [The Edda] (German)

Die Rede des Häuptlings Seattle [The Speech of Chief Seattle] (German) 14 Apr. 2009

Die schönsten Mandalas für alle Jahreszeiten [The Most Beautiful Mandalas for All Seasons] (German)

Die Steiermark blüht auf [Styria is Blooming] (German)

Diercke Weltatlas Österreich [World Atlas Austria] (German)

Duden – Das große Vornamenlexikon [The Great Encyclopedia of First Names] (German)

Falter Basics – Grundkurs Kochen [Basic Cooking Course] (German) 15 Oct. 2013

Hölzel-Atlas [Atlas] (German)

Italienisch-Wörterbuch [Italian Dictionary] (German/Italian)

Katzengeschichten [Cat Stories] (German)

Köstliches Österreich [Delicious Austria] (German]

Langenscheidt Großes Schulwörterbuch Deutsch-Englisch [Big School Dictionary German-English] (German/English)
Langenscheidt Großes Schulwörterbuch Englisch-Deutsch [Big School Dictionary English-German] (German/English)
Langenscheidt Taschenwörterbuch Englisch [Pocket Dictionary English] (German/English)
Langenscheidt Taschenwörterbuch Spanisch [Pocket Dictionary Spanish] (German/Spanish)
Langenscheidt Collins Großes Schulwörterbuch Englisch-Deutsch [Great School Dictionary English-German] (German/English)

Meerschweinchen [Guinea Pigs] (German)

Mythen der Buschmänner [Myths of the Bushmen] (German)

Oberösterreich: Vier Viertel – Ein Paradies [Upper Austria. Four Quarters – One Paradise] (German)

Sehen – Staunen – Wissen: Regenwald (Eyewitness Science: Jungle) (German)

Stowasser [Latin/German]

Tausendundeine Nacht (nach Galland) (One Thousand and One Nights (according to Galland)) (German)

The Magazine of Fantasy & Science Fiction Nov/Dec 2014 (English)

Über 100 Kräuter auf einen Blick [Over 100 Herbs at One Glance] (German) 24 Dec. 2009

Wildkräuter & Wildfrüchte [Wild Herbs and Fruits] (German) 26 Feb. 2010

World Fantasy 2013 Souvenir Program Book (English)

World Fantasy 2014 Souvenir Program Book (English)

4 Comments leave one →
  1. October 13, 2012 16:37

    Hello! This is very thorough and exhaustive. You seem to be very good at “bookkeeping”.

    Happy October and happy reading!


  1. New Page: What I Read « Letters & Leaves
  2. Book List Updated | Letters & Leaves

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: